Germany’s wine industry stands at a pivot point. Climate change, shifting consumer values, and global market pressures are part of the story. But what’s driving…